[voikko-devel] käänteis- alkuiset sanat

Teemu Likonen tlikonen at iki.fi
Wed Nov 15 13:17:23 EET 2006


Harri Pitkänen kirjoitti:

> On Wednesday 15 November 2006 10:16, Teemu Likonen wrote:
> > "Pitkä" on adjektiivi, ja niissä on sääntö, että nominatiivissa ne
> > eivät voi olla yhdyssanan osana. "Pitkä" kyllä hieman käyttäytyy
> > myös substantiivimaisesti, joten ehkä siitä voisi tehdä
> > adjektiivi-substantiivin. Muutos pitänee tehdä SVN:ään, koska tuo
> > on poikkeavasti taipuva.
>
> Olisin hiukan varovaisempi tämän kanssa. Mielestäni "pitkäsoitto"
> ja "pitkäveto" pitäisi laittaa sanastoon erikseen - - Mutta jos noita
> pitkä-alkuisia löytyy paljon enemmänkin, niin silloin ehdottamasi
> muutos on hyvä. 

Kyllä tuosta aika helposti keksii uusia käsitteitä. Joku voi olla 
pitkäjalka, pitkätukka tai pitkäparta, mitkä ovat hieman eri asioita 
kuin pitkäjalkainen, -tukkainen tai -partainen. Substantiivinomaisuutta 
sanassa siis joskus on ja yleensä juuri subjektina tai predikatiivina 
subjektia kuvaamassa. Nimeltä mainitsematon kaupallinen 
oikolukujärjestelmä näyttäisi hyväksyvän pitkä-sanan hyvin vapaasti.



More information about the devel mailing list