[voikko-devel] Yhdyssanojen tunnistusongelmia

Hannu Väisänen hvaisane at joyx.joensuu.fi
Tue Oct 17 07:14:02 EEST 2006


On Mon, Oct 16, 2006 at 11:51:59PM +0300, Teemu Likonen wrote:
> Alla esimerkkiyhdyssanoja, jotka eivät tunnistu tällä hetkellä. En 
> tiedä, kuinka ongelma korjataan, joten tuon ne tänne ihmeteltäväksi. 
> Taustalla tuntuu olevan aika peruskysymyksiä Suomi-Malagan toiminnan 
> kannalta. Ehkä asiaa voi pohtia näiden kautta:
> 
> jälkiviisas 
> viidesluokkalainen (-luokkalainen)
> avosuo
> luovuusnäkökulma
> jälleenrakentaa
> huippulahjakas 
> vinokulma
> oppilaskeskeinen (-keskeinen)
> itsekeskeinen
> joukkuepelaaminen ("joukkuepeli" tunnistuu)
> kylmäjuottaminen ("kylmäjuotos" tunnistuu)

Kaikki nämä sanat tunnistuvat Suomi-malagan Sukija-versiossa.



More information about the devel mailing list