[voikko-devel] ii-loppuisten vartaloiden taivutus monikossa
Teemu Likonen
tlikonen at iki.fi
Mon Jan 15 18:33:42 EET 2007
Joissakin sanoissa ilmenee vartalon lopussa joskus "ii",
esimerkiksi "kaunii|na, raittii|na, kallii|na, alttii|na". Tällaisia
ovat ainakin Suomi-Malagan taivutusluokat <altis>, <valmis> ja <kaunis>
(Kotus 41).
Kun tällaisista sanoista muodostetaan monikko, vokaalin vaihtelua ei
tapahdu. Toisin sanoen esimerkiksi muoto "kauniina" on sekä yksikkö
että monikko. Suomi-Malaga kuitenkin sallii myös "i > e" -muutoksisen
monikkomuodon "*kauneina". Superlatiiviin vokaalivaihtelu toki
kuuluu: "kaunein".
Ei mitenkään suuri ongelma, mutta jos korjaus helposti sujuu, niin aina
plussaa Voikon kannalta. Sukija-versiossa täytyy toki sallia molemmat.
More information about the devel
mailing list