[voikko-devel] Tavutus: jok'ikinen, vast'edes

Teemu Likonen tlikonen at iki.fi
Sun May 6 22:23:46 EEST 2007


Sanat, joissa sisäheittoa merkitään heittomerkillä, voivat tavuttua 
siten, että heittomerkin viereen jää yksi vokaali, esimerkiksi "jok'i-
kinen" tai "vast'e-des". Jos vain mahdollista, suosittelisin 
käsittelemään tällaisissa tapauksissa heittomerkin samaan tapaan kuin 
sanojen rajan. En saanut asiaa korjattua millään rakenne-kentän 
säätämisillä.

(MS Word ei näköjään katkaise jok'ikinen-sanaa mistään kohdasta; 
sanaa "vast'edes" se ei tunnista heittomerkin kanssa.)



More information about the devel mailing list