[voikko] Voikko Firefox 3:ssa

[Andris Pavenis]

Harri Pitkänen wrote:
> On Saturday 03 November 2007, Andris Pavenis wrote:
>> Harri Pitkänen wrote:
>>> Asentaminenkin onnistuu, mutta suomi ei vain tule näkyviin mahdollisena
>>> oikolukukielenä.
>> Millaiset viestit tulevat virhekonsoliin jos tulevat?
> 
> """
> Failed to load XPCOM 
> component: /home/harri/.mozilla/firefox/6pdn55q7.testi/extensions/{b676e3ff-cda7-4e0c-b2b8-74e4bb40a67a}/platform/Linux_x86_64-gcc3/components/libmozvoikko3.so
> """
> 
> Tarkistin, että tuo tiedosto on kyllä olemassa.

libmozvoikko3.so:ko? Ei pitäisi olla sellaista. Epäilen että olet ensin 
kääntänyt lähdekoodeista vanhan 0.9.2.2 ja sen jälkeen korvannut sen SVN 
versiolla. Siinä tapauksessa kannattaa poistaa hakemiston 
dist/xpi-stage/mozvoikko ja varmuuden vuoksi laajennuksenkin 
hakemuksesta dist/xpi-stage/.

> 
>>> - Onko kääntäminen Mozillan lähdekoodinpuun sisällä ainoa tapa, jolla
>>> tämän lisäosan saa toimimaan? Tässä on sellainen melko vakava ongelma,
>>> että ainakaan Debian tai Ubuntu eivät tue riippuvuuksia
>>> lähdekoodipakettien välillä tai kahden lähdekoodipaketin käyttämistä
>>> yhden binääripaketin rakentamisessa. Eikö xulrunner-sdk
>>> (ftp://ftp.mozilla.org/pub/xulrunner/nightly/latest-trunk/xulrunner-1.9a9
>>> pre.en-US.linux-i686.sdk.tar.bz2) tai vastaava riittäisi?
>> Haluaisin säilyttää mahdollisuutta kääntää laajennuksen Mozilla
>> lähdekoodipuun sisällä. Voinen lisätä myös mahdollisuutta kääntää
>> laajennuksen erikseen (eri Makefile, esim. Makefile.standalone)
> 
> Se olisi hyvä. Kiirettähän tällä ei ole, mutta on hyvä tietää, että tämä 
> ainakin periaatteessa on mahdollista.

Pitäisi vielä keksiä miten aiomme generoida targetin merkijonon (kuten 
Linux_86_64-gcc3). Se ei ole niin itsestään selvä kuin näyttää. Esim. 
minä käännän myös 32-bittinen Firefoxin version laajennuksen kanssa 
64-bitsen Linuxin alla.

>>> - Toivoisin lisäksi "make dist-gzip"-toiminnon, jolla SVN:stä voisi
>>> generoida sellaisen lähdekoodipaketin, johon ei tarvita mitään
>>> ulkopuolelta tulevia ohjelmabinäärejä. Tuo nykyinen "make source_pkg" saa
>>> toki jäädä, mutta sen tuottamat lähdekoodipaketit ovat lakiteknisesti
>>> hankalia. Niitä kun ei voi yksinään levittää rikkomatta GPL-lisenssiä.
>> Sitten jokaisella tulee pakko etsiä kaikki ne paketit, niin että hän
>> voisi kääntää laajennuksen lähdekoodeista. Voimme tietysti lisätä make
>> dist-gzip ja make dist-bzip2.
> 
> Tämä ei ole ongelma Linux-jakeluihin paketoitaessa, koska niissä joka 
> tapauksessa käytetään käyttöjärjestelmän mukana tulevia versioita 
> mahdollisimman monista kirjastoista. Muita kehittäjiä varten voi tietenkin 
> olla olemassa sellainen versio lähdekoodipaketista, josta löytyy valmiiksi 
> käännetyt versiot kaikista binääreistä. Mutta tällöin on muistettava aina 
> laittaa mukaan myös kaikkien kirjastojen ja Suomi-malagan lähdekoodit, jotta 
> GPL:n vaatimukset täyttyvät.

Ymmärrän. Mutta sama asia periaatteessa on myös binääripakettien 
levittämisen tapauksessa. Jos aiomme levittää lähdekoodipaketin Voikko 
projektin kautta, sitten ongelma on ainoastaan libintl, libiconv ja glib.

Andris