[voikko] Lineaarinen

[Teemu Likonen]

Harri Pitkänen kirjoitti:

> On Friday 26 October 2007, Teemu Likonen wrote:
> > Alan kallistua seuraavanlaiseen ratkaisuun:
> >
> >  - siirretään "lineaari" johonkin erityissanastoon (matematiikka?)
> > tai poistetaan kokonaan käytöstä oikoluvussa
> >  - lisätään etuliite "lineaari"
> >  - otetaan adjektiivi "lineaarinen" jälleen käyttöön ja lisätään
> >    kirjoitusasuiksi kaikki tarvittavat matri-, patri-, bi- ym.
> >
> > Sana "lineaari" on vielä sen verran harvinainen niin itsenäisenä
> > substantiivina kuin myös adjektiivin "lineaarinen" synonyyminä,
> > että sen voisi poistaa oikoluvun perussanastosta. Näin ei
> > sallittaisi joitakin yhdyssanavirheitäkään.
>
> Tässä ratkaisussa jäisi vielä tunnistumatta "bilineaarimuoto", joka
> on matematiikassa käytössä oleva termi (ja siellä suhteellisen
> yleinenkin). Ei tuo toisin nykyäänkään tunnistu, mutta jos nämä
> lineaarit halutaan korjata kunnolla, niin tuokin kannattaa pitää
> mielessä. Joka tapauksessa "lineaari" on pidettävä vähintään
> matemaattisten alojen sanastossa, se ei ole niin harvinainen että sen
> poistaminen kokonaan olisi perusteltua.

Niin, mitähän tässä pitäisi tehdä - ?

"Lineaari algebra" -tyyliset yhdyssanavirheet eivät Googlen kertoman 
mukaan ole kovin yleisiä, joten sen puolesta lineaari-sanaa ei ole 
mitenkään pakko poistaa oikoluvun perussanastosta ja korvata 
etuliitteellä. En osaa näiden matemaattisten termien yleisyyttä ja 
tarpeellisuutta oikein arvioida; en ole sen alan miehiä.

Päädyimmepä mihin tahansa, oikoluvun laatu ei siitä käytännössä hetkahda 
mihinkään suuntaan. Soikko näyttää hyväksyvän lineaari-sanan ihan 
yksinään mutta ei juuri näitä etuliitteitä.