[voikko] Vieraiden nimien taivutus: "Monroehun"

Harri Pitkänen hatapitk at iki.fi
Tue Apr 1 15:30:57 EEST 2008


On Monday 31 March 2008, Teemu Likonen wrote:
> Jonkin verran on vieraita nimiä, joita ei voi nykyisellään taivuttaa
> Voikossa oikein (esim. "Monroehun"). Sopiiko, että askartelen sanastoon
> erikseen joidenkin tärkeimpien nimien yksittäisiä taivutusmuotoja?

Sopii, taivutustäydennyksiin voi laittaa. Jos nuo kuitenkin liittyvät johonkin 
tunnettuun bugiin (esim. #1829873), niin ryhmittele sellaiset tapaukset 
samaan listaan ja bugin numero kommenttiin, niin ne saa helposti 
käsiteltyä "oikein" sitten kun bugi aikanaan tulee korjatuksi.

Harri



More information about the voikko mailing list