[voikko] erityis-yhdysosa

Hannu Väisänen hannu.vaisanen at joensuu.fi
Mon Jan 7 09:41:58 EET 2008


On Sat, Jan 05, 2008 at 05:57:31PM +0200, Teemu Likonen wrote:
> Etuliitteinä on pakko olla joidenkin -nen-päätteisten sanojen 
> s-yhdysosamuotoja, koska Voikko-versiossa tavallisten adjektiivien ja 
> substantiivien s-yhdysosamuodot eivät kelpaa määriteosaksi kaikkien 
> verbin johdosten ja nominaalimuotojen kanssa. Sukija-versiossa ne 
> ilmeisesti kelpaavat, ja Hannu onkin laittanut järjestelmällisesti 
> ei_sukija-lippuja noille etuliitteille.

Joo, kyllä ne kelpaavat, ja jos lippua ei ole, sanat tunnistuvat
kahdesti.



More information about the voikko mailing list