[voikko] Ufo / kotus-diff

[Teemu Likonen]

Hannu Väisänen kirjoitti:

> Onko siihen jotain erityistä oikoluvullista syytä, että ufo-sanaan
> on lisätty lippu ei voi olla yhdyssanan jälkiosana?

Harri jo syitä kertoikin, mutta ufo-sanan täytyy toimia eri tavalla 
Voikossa ja Sukijassa, niin voipi laittaa molempiin oman ufo-tietueen. 
Tuonhan voisi vielä nopeasti korjata ennen 1.0:n julkaisua (?).

Olisi vielä pyyntö kaikille. Harri on tehnyt hienon kotus-diff-ohjelman, 
joka tarkistaa mahdolliset taivutusluokkien ja astevaihtelun erot 
Kotuksen sanaston ja Voikon sanaston välillä. Se jättää kuitenkin 
tarkistuksen tekemättä, jos Joukahaiseen on laitettu sanalle selitys 
tai yleisyysluokka. Tästä seuraa, että jos uusille sanoilla 
automaattisesti heittää suoraan jommankumman edellisistä kentistä, ei 
taivutusluokka voida koskaan tarkistaa ja verrata kotus-diffillä. Olisi 
mukavaa, jos sanan lisääjä itse varmistaisi, että taivutusluokka on 
todella oikein.

En minä ongelmia ole havainnut tässä asiassa, kunhan muistutan 
kotus-diffin luonteesta. :)