[voikko] Fedora, tmispell-voikko ja openoffice.org-voikko

[Ville-Pekka Vainio]

Hei,

Voikko-ohjelmien Fedora-paketointi edistyy hitaasti mutta varmanoloisesti ;)

Tein jokin aika sitten paketin tmispell-voikosta, mutta tuo paketti odottaa 
vielä reviewiä. Huomasin samalla tmispellissä yhden ongelman. Jostain syystä 
curses-käyttöliittymässä VÄLI-sanan Ä-kirjain ei näy oikein, vaan muodossa 
[V�~DLI]. Kuitenkin kaikki pienet ääkköset samalla rivillä näkyvät oikein ja 
jos fi.mo-tiedoston "purkaa" msgunfmt:llä niin siinäkin tuo Ä näkyy oikein. 
Onko kyseessä tunnettu ongelma ja mikähän tämän voisi aiheuttaa? Olen 
testannut sekä gnome-terminalilla että konsolella samoin tuloksin, 
komentotulkkina on bash ja merkistönä yleisesti fi_FI.utf8.

Lisäksi mainittakoon, että löysimme Fedoran OO.o-ylläpitäjän kanssa 
OpenOffice.org-sdk:sta bugin, kun hän testasi paketoimaani 
openoffice.org-voikkoa. Jos .oxt-tiedoston purkaa ja asentaa laajennoksen 
purettuna, on nähtävissä, että voikko.so-tiedostossa on tyhjä rpath. Caolan 
McNamara on korjannut tämän bugin jo ja patch on bugiraportissa: 
<http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=85448>.

Molemmista paketeista löytyy jonkinlaiset testiversiot osoitteesta 
<http://vpv.fedorapeople.org/packages/>, mutta en toistaiseksi takaa ainakaan 
openoffice.org-voikon toimivuutta missään Fedora-versiossa, koska näyttää 
siltä että Rawhide ja vanhemmat versiot tarvitsevat hieman erilaiset 
spec-tiedostot ja tuolla oleva rpm voi olla yhteensopiva jonkin 
Fedora-julkaisun kanssa, mutta ei taas toisen, riippuen hieman omista 
testailuistani.

-- 
Ville-Pekka Vainio