[voikko] VOIKKO_DEBUG=yes ja voikkotest

[Teemu Likonen]

Harri Pitkänen kirjoitti (28.5.2008 klo 22.03):

> On Wednesday 28 May 2008, Teemu Likonen wrote:
> > Harri näköjään muutti tapaa, jolla Suomi-Malaga käännetään
> > debuggausasetuksilla. voikkotest-skriptin kanssa asetus ei enää mene
> > päälle. Sopiiko, että tehdään skriptiin liitteenä oleva muutos vai
> > onko tähän jokin muu keino kenties tulossa?
> 
> Enpäs tullut tuota ajatelleeksi, itse kun käytän voikkotestiä aina
> oletusasetuksilla. Voisi ehkä olla parempi, että make-komennon
> parametrit annettaisiin tiedoston voikko_dev_prefs.py kautta. Tästä
> olisi sekin etu, että voikkotestiä voisi sen jälkeen käyttää myös
> erikoissanastojen laadun tarkkailuun. Toteutin nyt tuollaisen
> muutoksen SVN:ään. Eli lisäämällä rivi
> voikkotest_build_options='VOIKKO_DEBUG=yes' omaan
> voikko_dev_prefs.py-tiedostoon pitäisi päästä samaan lopputulokseen.

Kiitos. Minä käännän aina debug-asetuksilla, koska aika usein selvitän
Malagan anylyysitoiminnoilla, mistä jokin Voikon tunnistama sana on
peräisin. Käytännössä minulla on ollut oma versio tiedostosta
voikko-fi_FI.pro, mutta nyt asia hoituu toisin - oikeastaan hieman
kätevämmin.