[voikko] Voikko Windowsissa, tilannetietoja

[Harri Pitkänen]

Tämä viesti on lähinnä suunnattu Voikko-listalle, mutta laitan sen myös 
dev at fi.ooo-listalle OpenOffice.orgiin liittyvien ongelmien takia.

Käytin nyt viikonlopun aikana yhden päivän libvoikon (C++) ja 
opeoffice.org-voikon Windows-versioiden päivittämiseen ajan tasalle. Ensin 
hyvät uutiset ja sitten huonot.

Libvoikosta oikolukuun ja tavutukseen liittyvät toiminnot näyttäisivät nyt 
toimivan kokonaisuudessaan, uudet ominaisuudet (sanastovarianttien listaus ja 
käytettävän sanaston valinta) mukaan lukien. Käyttämällä uusinta versiota 
GLibistä sekä staattista proxy-libintl-kirjastoa voidaan intl.dll ja 
iconv.dll jättää kokonaan pois sekä binääri- että lähdekoodipaketeista. 
Toisin sanoen kaikki mitä mozvoikko vaatii toimiakseen toimii, jopa paremmin 
kuin ennen. Ylimääräiset kirjastot voi luultavasti jättää pois myös OS X:ssä.

Openoffice.org-voikon kanssa sen sijaan on ongelmia. Kieliopin tarkistus ei 
toimi. Se toimi kyllä vielä joulun aikaan, mutta ei enää. Sain suunnilleen 
eristettyä kohdan, jossa bugi johtaa OpenOffice.orgin kaatumiseen, mutta 
joudun nyt taas jättämään Windows-koneet kuukaudeksi, joten en ehtinyt tutkia 
asiaa enempää. Oireet viittaavat pinon vioittumiseen. Myös debuggeri väittää 
näin, tosin siihen ei välttämättä voi luottaa, kun pinossa vähintään kahdella 
eri kääntäjällä käännettyä ohjelmakoodia. Lisäksi libvoikon mukana tulevat 
testityökalut eivät toimi Windowsissa. Ne eivät edes käänny, koska vakaa 
MinGW:n GCC (3.4.5) ei tue niissä tarvittavia C++-kielen osia. Eli vielä ei 
ole edes tietoa siitä, onko bugi libvoikossa vai openoffice.org-voikossa.

Voikon Windows-versiolle tarvittaisiin kyllä ihan oikeasti oma ylläpitäjänsä. 
Tämä nykyinen tapa kehittää ensin ohjelmaa Linuxille ja sitten silloin 
tällöin paikkailla sitä toimimaan myös Windowsissa ei oikein tunnu toimivan.

Harri