[voikko] Suomi-malaga 1.4rc1 ja libvoikko 2.2rc1

[Harri Pitkänen]

Ohjelmistoalan normaaleista käytänteistä poiketen libvoikon seuraava versio 
valmistui noin kaksi kuukautta etuajassa suunniteltuun nähden. Uusimmat 
versiot suomi-malagasta ja libvoikosta ovat nyt testattavissa:

  http://www.puimula.org/htp/testing/suomi-malaga-1.4rc1.tar.gz
  http://www.puimula.org/htp/testing/libvoikko-2.2rc1.tar.gz

Suunnittelen julkaisupäiväksi syyskuun viimeistä päivää, koska halusin jättää 
vielä aikaa pienille korjailuille ja parannuksille. Siispä esimerkiksi suomi-
malagaan voi minun puolestani tehdä vielä sanastopäivityksiä ja muitakin 
muutoksia, kunhan niillä ei ole suurta riskiä vaikuttaa negatiivisesti Voikon 
toimintaan.

Viimeisimmän, tänään valmistuneen toiminnon avulla voi libvoikon kautta 
selvittää sanan perusmuodon, sanan osien perusmuodot ja ne Joukahaisen 
tietueiden tunnisteet, joista sana koostuu. Nämä tiedot ovat saatavilla vain, 
jos suomi-malaga on käännetty asetuksen VOIKKO_DEBUG=yes kanssa. Viestin 
lopussa esimerkki siitä, mitä tietoa sanoista "alusta" ja "hevosvetoinen" 
saadaan.

Harri


$ voikkospell -m -d standard+debug
alusta                                          
C: alusta                                       
A(alusta):1:BASEFORM=alusta                     
A(alusta):1:CLASS=nimisana                      
A(alusta):1:SIJAMUOTO=nimento                   
A(alusta):1:STRUCTURE==pppppp                   
A(alusta):1:WORDBASES=+alusta(alusta)           
A(alusta):1:WORDIDS=+alusta(w500125)            
A(alusta):2:BASEFORM=alustaa                    
A(alusta):2:CLASS=teonsana                      
A(alusta):2:SIJAMUOTO=none                      
A(alusta):2:STRUCTURE==pppppp                   
A(alusta):2:WORDBASES=+alustaa(alustaa)         
A(alusta):2:WORDIDS=+alustaa(w500126)           
A(alusta):3:BASEFORM=alku                       
A(alusta):3:CLASS=nimisana                      
A(alusta):3:SIJAMUOTO=sisaeronto                
A(alusta):3:STRUCTURE==pppppp                   
A(alusta):3:WORDBASES=+alku(alku)               
A(alusta):3:WORDIDS=+alku(w500073)              
A(alusta):4:BASEFORM=alunen                     
A(alusta):4:CLASS=nimisana                      
A(alusta):4:SIJAMUOTO=osanto                    
A(alusta):4:STRUCTURE==pppppp                   
A(alusta):4:WORDBASES=+alunen(alunen)
A(alusta):4:WORDIDS=+alunen(w500123)
A(alusta):5:BASEFORM=alus
A(alusta):5:CLASS=nimisana
A(alusta):5:SIJAMUOTO=osanto
A(alusta):5:STRUCTURE==pppppp
A(alusta):5:WORDBASES=+alus(alus)
A(alusta):5:WORDIDS=+alus(w500124)
hevosvetoinen
C: hevosvetoinen
A(hevosvetoinen):1:BASEFORM=hevosvetoinen
A(hevosvetoinen):1:CLASS=laatusana
A(hevosvetoinen):1:SIJAMUOTO=nimento
A(hevosvetoinen):1:STRUCTURE==ppppp=pppppppp
A(hevosvetoinen):1:WORDBASES=+hevos(hevonen)+vetoinen(vetoinen)
A(hevosvetoinen):1:WORDIDS=+hevos(w502479)+vetoinen(w523708)
A(hevosvetoinen):2:BASEFORM=hevosvetoinen
A(hevosvetoinen):2:CLASS=nimisana
A(hevosvetoinen):2:SIJAMUOTO=nimento
A(hevosvetoinen):2:STRUCTURE==ppppp=pppppppp
A(hevosvetoinen):2:WORDBASES=+hevos(hevonen)+veto(veto)+inen
A(hevosvetoinen):2:WORDIDS=+hevos(w502479)+veto(w517284)+inen
A(hevosvetoinen):3:BASEFORM=hevosvetoinen
A(hevosvetoinen):3:CLASS=nimisana
A(hevosvetoinen):3:SIJAMUOTO=nimento
A(hevosvetoinen):3:STRUCTURE==ppppp=pppppppp
A(hevosvetoinen):3:WORDBASES=+hevos(hevonen)+veto(veto)+inen
A(hevosvetoinen):3:WORDIDS=+hevos(w502479)+veto(w523540)+inen
A(hevosvetoinen):4:BASEFORM=hevosvetoinen
A(hevosvetoinen):4:CLASS=nimisana
A(hevosvetoinen):4:SIJAMUOTO=nimento
A(hevosvetoinen):4:STRUCTURE==ppppp=pppppppp
A(hevosvetoinen):4:WORDBASES=+hevos(hevonen)+veto(veto)+inen
A(hevosvetoinen):4:WORDIDS=+hevos(w502479)+veto(w525160)+inen