[voikko] vvfst: LEXICON NOUN MonikonGenetiiviEnJatko ja omistusliitteet

[Hannu Väisänen]

Yksinpuheluni jatkuu. Tämän korjauksen jälkeen myös Harrin versio
tunnistaa "velkainsa":


LEXICON NOUN MonikonGenetiiviInJatko
in:in	<WC>NormaaliYsJatko_<A>	;
?NotLaatusana	i:i	Omistusliite_<A>	; <==== Lisää tämä rivi.


ke, 2013-05-22 kello 08:58 +0300, Hannu Väisänen kirjoitti:
> Ai niin, minun korjaukseni tunnistaa myös velkainsa:
> 
> apply down> velkain
> [Ln][Xp]velka[X]velk[Sg][Nm]ain
> apply down> velkainsa
> [Ln][Xp]velka[X]velk[Sg][Nm]ai[O3]nsa
> 
> 
> ke, 2013-05-22 kello 08:50 +0300, Hannu Väisänen kirjoitti:
> > ti, 2013-05-21 kello 18:09 +0300, Harri Pitkänen kirjoitti:
> > 
> > > 
> > > Tämä ehdottamasi korjaus näytti oikealta. Tein kuitenkin saman hiukan toisella 
> > > tavalla, jotta toteutus olisi linjassa sen kanssa, miten muun muassa
> > > LEXICON NOUN LiOlN on tehty. Joka tapauksessa nyt nämä puuttuvat 
> > > omistusliitteet toimivat.
> > 
> > Aiemmin vvfst tunnisti muodon "velkainsa" mutta ei enää
> > 
> > Ennen:
> > apply down> velkain
> > [Ln][Xp]velka[X]velk[Sg][Nm]ain
> > apply down> velkainsa
> > [Ln][Xp]velka[X]velk[Sg][Nm]ain[O3]sa
> > 
> > 
> > Nyt:
> > apply down> velkain
> > [Ln][Xp]velka[X]velk[Sg][Nm]ain
> > apply down> velkainsa
> > ???
> > 
> > _______________________________________________
> > voikko mailing list
> > voikko at lists.puimula.org
> > http://lists.puimula.org/listinfo/voikko
> 
> 
> _______________________________________________
> voikko mailing list
> voikko at lists.puimula.org
> http://lists.puimula.org/listinfo/voikko