[voikko] Lisenssikysymys

[Harri Pasanen]

Äh, en ole mikään juristi, joten mennäänpä hetkiseksi tekniselle puolelle.

Eli jos kaipaan vain yksittäisen suomen sanan oikeinkirjoituksen 
korjausta, niin käsittääkseni tarvitsen paketit:

libvoikko-3.7.1.tar.gz
suomi-malaga-snapshot.tar.gz
dict.zip

Onko näin?

README puhuu jostakin VFST osasta, joka on niin eksoottinen että Google 
nosti kädet pystyyn.
Voiko sillä korvata tuon malagan?

Jos siitä voi lohkoa jonkun osuuden joka oikolukee yhden sanan ja tekee 
sen LGPL tai MPL lisenssin mukaan,
niin voin yrittää siitä tehdä github projektin jossa on tarvittavat 
viritykset että Android ja iOS käännös toimisi.
Kirjaston voi sitten linkata dynaamisesti ohjelmiin, jolloinka 
lisenssiehdot lienee täyttyvät.

Jos tuo ei onnistu, niin sitten taitaa jäädä tekemättä.

t. Harri

On 06/10/2014 16:56, Harri Pitkänen wrote:
> Hei!
>
> On Monday 06 October 2014 08:52:22 Harri Pasanen wrote:
>> Kysymys siis kuuluu, onko mahdollista saada MBraillen käyttöön lisenssi
>> jolla myös suomalaiset sokeat voisivat tarkistaa tekstiensä
>> oikeakielisyyden?
> En usko, että mitään Voikon osaa olisi lisensoitu sellaisella lisenssillä,
> joka kieltäisi suomalaisia sokeita käyttämästä ohjelmistoa. Voikon jakelu
> suljetun lähdekoodin ohjelmistojen yhteydessä taas on hankalampi asia.
> Tietyissä tilanteissa se on jo nyt mahdollista, toisissa taas ei. En osaa
> sanoa, kumpaan teidän tapauksenne kuuluu:
>
>    http://voikko.puimula.org/faq.html#integrointi
>
> Näissä tilanteissa yleensä on parasta kysyä neuvoa henkilöltä, joka tuntee
> sekä teidän ohjelmistonne vaatimukset että käyttämämme avoimen lähdekoodin
> lisenssit. Me näemme kuvasta vain toisen puolen, koska emme tunne
> ohjelmistoanne. Teknisiin kysymyksiin Voikon käytöstä voimme toki vastata.
>
> Tekijänoikeudet Voikon eri osiin ovat niiden kehittäjillä, eivätkä kaikki ole
> mukana tällä postituslistalla. Tästä syystä poikkeuksia lisenssiin ei
> postituslistan kautta ole mahdollista myöntää. Emme voi myöskään tulkita
> nykyistä lisenssiä muiden puolesta. Jos siis tulette siihen tulokseen, että
> nykyinen lisensointimallimme ei teille sovi, teidän kannattaa ottaa yhteyttä
> suoraan niiden komponenttien tekijöihin, joihin koette tarvitsevanne erillisen
> lisenssin. Tiedot tekijöistä löytyvät lähdekoodipaketeista.
>
> Harri
> _______________________________________________
> voikko mailing list
> voikko at lists.puimula.org
> http://lists.puimula.org/listinfo/voikko