[voikko] Vfst, -ttU ja omistusliite -- bugi vai puute vai jotain muuta?

[Harri Pitkänen]

On Tuesday 16 September 2014 05:03:22 Hannu Väisänen wrote:
> valtuutettu  (Kaupungin-, kunnanvaltuutettu.)
> 
> haudattu?
> kastettu?
> irtisanottu?
> uskottu?
> kaivattu? (Vertaa "lemmitty". :-)

Lisäsin sanat valtuutettu, kaivattu, uskottu ja irtisanottu. Sanoja haudattu 
ja kastettu taidetaan aika harvoin käyttää substantiivimerkityksessä ainakaan 
omistusliitteen kanssa, vaikka varmasti näin on mahdollista tehdä.

> Onko "luotu" liian vanhaa kieltä oikolukuun?
> "Määrääkö Jumala luotujansa helvettiin ennalta?"

Ehkäpä turhan harvinainen oikolukuun.

> Entä "mielitetty"?

Tarkoitit varmaan "mielitietty"? Kyllä, lisäsin tämänkin.

Harri