[voikko] vientitulli ja tuontitulli kirjoitusasut

eero hauskamaa eero.hauskamaa at gmail.com
Tue May 5 15:55:29 EEST 2015


Hei
Samapa se. Ei asialla niin kovin väliä ole, mutta toisaalta termejä 
käytetään melko yleisesti.

Eero




5.5.2015, 12:00, voikko-request at lists.puimula.org kirjoitti:
> Send voikko mailing list submissions to
> 	voikko at lists.puimula.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	http://lists.puimula.org/listinfo/voikko
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	voikko-request at lists.puimula.org
>
> You can reach the person managing the list at
> 	voikko-owner at lists.puimula.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of voikko digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>     1. uusi etunimi Joukahaiseen (eero hauskamaa)
>     2. Re: uusi etunimi Joukahaiseen (Harri Pitk?nen)
>     3. Vientitulli ja tuontitulli (Harri Pitk?nen)
>     4. Sanan Uusikyl? taivutus (Hannu V?is?nen)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 04 May 2015 12:07:41 +0300
> From: eero hauskamaa <eero.hauskamaa at gmail.com>
> To: voikko at lists.puimula.org
> Subject: [voikko] uusi etunimi Joukahaiseen
> Message-ID: <554736DD.1060404 at gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
>
> Hei,
>
> Etunimi Iia n?ytt?? l?ytyv?n Kotuksen nimihakemistosta, mutta
> Joukahaisesta vastaava tietue ilmeisimmin puuttuu. Niinp? p??dyin
> ehdottamaan sen lis??mist? joukahaiseen. Kotuksen nimiaineistosta
> l?ytyv? sijamuotoihin pohjautuva taivutuskategoria n?ytt?isi olevan sama
> kun etunimell? piia.
>
> T. Eero
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 04 May 2015 16:26:29 +0300
> From: Harri Pitk?nen <hatapitk at iki.fi>
> To: Voikko - kehitys <voikko at lists.puimula.org>
> Subject: Re: [voikko] uusi etunimi Joukahaiseen
> Message-ID: <1520487.DUPh6QXurR at turska>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> On Monday 04 May 2015 12:07:41 eero hauskamaa wrote:
>> Etunimi Iia n?ytt?? l?ytyv?n Kotuksen nimihakemistosta, mutta
>> Joukahaisesta vastaava tietue ilmeisimmin puuttuu. Niinp? p??dyin
>> ehdottamaan sen lis??mist? joukahaiseen. Kotuksen nimiaineistosta
>> l?ytyv? sijamuotoihin pohjautuva taivutuskategoria n?ytt?isi olevan sama
>> kun etunimell? piia.
> Lis?sin Iian sanastoon, mutta j?tin pois oikoluvun perussanastosta. Nimi on
> suhteellisen harvinainen: alle 200 elossa olevaa k?ytt?j??, ja n?ist?k??n
> kaikilla nimi ei v?ltt?m?tt? ole k?yt?ss? kutsumanimen?.
>
> Harri
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Mon, 04 May 2015 16:42:30 +0300
> From: Harri Pitk?nen <hatapitk at iki.fi>
> To: voikko at lists.puimula.org
> Subject: [voikko] Vientitulli ja tuontitulli
> Message-ID: <3569596.pEY1ArB1Uz at turska>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Hei!
>
> Poistin Joukahaisesta tulli-sanan kirjoitusasut "vientitulli" ja
> "tuontitulli". N?m? eiv?t ymm?rt??kseni ole tarpeellisia. Samat sanat
> muodostuvat my?s yhdyssanoina vied?- ja tuoda-verbeist?, ja t?m? on my?s
> sanojen merkityksen kannalta oikea tulkinta.
>
> Harri
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Tue, 5 May 2015 08:07:00 +0300
> From: Hannu V?is?nen <Hannu.Vaisanen at uef.fi>
> To: Voikko <voikko at lists.puimula.org>
> Subject: [voikko] Sanan Uusikyl? taivutus
> Message-ID: <1430802420.13116.2.camel at joyds1.uef.fi>
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> Minun kielikorvani sanoo, ett? sukunimen? Uusikyl? taipuu Uusikyl?,
> Uusikyl?ss?, mutta paikannimena Uudenkyl?n, Uudessakyl?ss?. Jos n?in on,
> onko paikannimi Uusikyl? niin yleinen, ett? se kannattaa laittaa
> oikolukusanastoon (tiedostoon poikkeavat.lexc)?
>
>
>
>
> ------------------------------
>
> Subject: Digest Footer
>
> _______________________________________________
> voikko mailing list
> voikko at lists.puimula.org
> http://lists.puimula.org/listinfo/voikko
>
>
> ------------------------------
>
> End of voikko Digest, Vol 92, Issue 2
> *************************************



More information about the voikko mailing list