[voikko] Laatutavat teonsanojen taivutusmuotoina

[Hannu Väisänen]

Voikon vfst-morfologiassa laatutavat (puhuva jne) ovat laatusanoina.
Indeksointia varten ne olisi hyvä olla myös teonsanojen
taivutusmuotoina. Jos se ei ole tarpeen oikoluvussa, voin tehdä
muutoksen itse. Taivutushan on sama kuin vastaavissa laatusanoissa,
paitsi että sanojen johtaminen pitää jättää pois (puhuvuus on johdettu
laatusanasta puhuva, mutta ei teonsanasta puhua).

Joo, tiedän, että taivutus on eri asia kuin sanojen johtaminen (-:,
mutta Voikossa ne on yhdistetty samoihin generointisääntöihin, mikä on
teknisesti järkevää.