[voikko] Perusmuoto "aamuherätä"?

Hannu Väisänen Hannu.Vaisanen at uef.fi
Thu May 28 07:07:12 EEST 2015


echo aamuherääminen | voikkospell -m
C: aamuherääminen
A(aamuherääminen):1:BASEFORM=aamuherätä
A(aamuherääminen):1:CLASS=teonsana
A(aamuherääminen):1:NEGATIVE=false
A(aamuherääminen):1:NUMBER=singular
A(aamuherääminen):1:SIJAMUOTO=nimento
A(aamuherääminen):1:STRUCTURE==pppp=pppppppppp
A(aamuherääminen):1:WORDBASES=+aamu(aamu)+herätä(herätä)

Minun kielikorvani sanoo, että tämä on väärin.

Voikossa -minen-loppu (4. nimitapa) jäsennetään teonsanan
taivutusmuotona. Oikoluvun kannalta tosin ei taida olla väliä, mikä on
tällaisten (yhdys)sanojen perusmuoto.

Miksi nimentö-sana on kirjoitettu o:lla?




More information about the voikko mailing list