[voikko] Vieraskielisten etunimien taivutuksesta

[eero hauskamaa]

hei

Kävin  Kotuksen nimiaineistoja läpi vieraskielisten etunimien osalta, 
mutta en ainakaan toistaiseksi ole löytänyt yksiselitteisiä säännöksiä 
näiden taivutukselle. Käytännöt Vaihtelevat ilmeisesti melkoisesti.

Mitä etunimeen Cay tulee niin sitä ei näytä löytyvän edes Kotuksen 
hallinnoimasta nimihakemistosta, uskoisin sidevokaali i:n  käytön olevan 
kuitenkin perusteltavissa. Kuulostaa jotenkin luonnollisemmalta 
monikkomuodoissa.

Täytyy vielä tarkistaa Joukahaisesta  etunimen cay tarkat 
taivutustiedot, mutta alla taivutuskimara jota itse sovelsin kyseiseen 
nimeen.

kantanimi Reijo
yksikkö
Cay
monikko
Cayt
genetiivi
Cayn
Cayin
partitiivi
Cayta
Cayita
illatiivi
Cayhyn
Cayihin
allatiivi
Caylle
Cayille

T. Eero





---
Avast Antivirus on tarkistanut tämän sähköpostin virusten varalta.
http://www.avast.com